Story 取材記事

築44年実家を「減築」で心地よい平屋に。水野建設が叶えたSさんのリノベーション 帯広市

公園側から見たS邸


帯広市内の緑豊かな一角に建つS邸は、奥さまが生まれ育った築44年の実家を、水野建設が減築・断熱改修した住まいです。

大きな2階建てから、既存の基礎や構造を見極めながら、夫婦と子ども二人の暮らしに必要な広さにリノベーション。伸びやかな平屋に生まれ変わりました。

リノベーションは、解体して初めて分かる部分も多くあります。今回、水野建設では大工出身の水野光義社長を中心に、図面や現況を確認し、専門業者も交えて既存の基礎や構造を検証。残せるものを見極めたうえで工事を開始しました。

ご夫婦にお話を伺いながら生まれ変わった新居を拝見します。

白い2階建てから、木の表情が際立つ住まいへ


After/Before


以前は白い外壁のビルトインガレージ付き2階建てで、延床55坪の大きな家でした。リノベーションでは2階部分を減築し、延床26坪の平屋建てに。外壁を道産カラマツの木で包み込んだ端正な佇まいになりました。カーポートや物置も備えています。

室外機まわりも断熱材(ウレタン100mm)を入れた小屋で囲うことで、エアコンの運転効率を高めながら、外観の一部として収めています。

庭の木々が主役。大きなテラス窓を配した伸びやかなLDK


After/Before


リビングには以前も、大きな窓と高い天井がありました。リノベーションでは、開放感はそのままに、続き間の和室を無くし、オープンな空間に再構成しています。


After/Before
窓辺にキッチンを配置。引き戸の向こうはご夫婦のプライベートスペースになった



奥さま 腰壁付きの対面キッチンは、リビングとのつながりを大切にしながら、手元をさりげなく隠せるところが気に入っています。見た目の美しさと機能性を兼ね備えた、満足度の高い空間です。


キッチン背面はオープン収納を中心に構成


造作家具にもカラマツを使い、素材をそろえながらシンプルに。打ち合わせでは、一つひとつ無数の選択を迫られるのではなく、水野建設側が美しくまとまるものを絞って提案してくれたことも良かったと振り返ります。

奥さま 90cmの通路幅も、振り返って作業がしやすく、長年の経験から選び抜かれた形なのだと、住んでみて実感しています。水野社長は確固たる美意識を持っている方なので、デザインについてもお任せして正解でした。

新築と同じ目線で、断熱と耐久性を考える


開放的な玄関ホール。上下に設けた窓や、上部を開口した仕切り壁によって、光と空気をつなぐ設計になっている


見た目だけでなく、性能も新築と同じ目線で改修しています。壁は既存の断熱材に付加断熱を加え、床まわりは床断熱から基礎断熱へ変更。


テレビの壁越しに玄関ホールがある


室内はエアコンを中心に空気を循環させ、低い間仕切りや空気が通りやすい建具を採用しています。

さらに床下へ室内空気を送り、湿気がこもりやすい床下を乾燥させることで、木造住宅の長寿命化にも配慮しました。


ご主人の希望で設けた薪ストーブ。炎を眺めながら過ごす時間も、暮らしの新たな楽しみになっている


奥さま 今は冬でもエアコンだけで家全体が暖かくなります。薪ストーブは、暖房器具というよりは、暮らしに趣を添える嗜好品として楽しんでいます。

家族それぞれが落ち着ける豊かな居場所づくり

ご主人の希望は、家族4人それぞれが自分らしく過ごせるプライベート空間を持つこと。家族のつながりと個々の時間を大切にしながら、心豊かに暮らせる住まいを目指しました。


仕事部屋にもなっている奥さまの寝室(4帖)


隣接するご主人の寝室(5帖)


必要な広さを確保しながら、すっきりとまとめた個室。シンプルな設えが、穏やかで落ち着きのある空間をつくり出しています。



リビングと玄関ホールに面している2室の子ども部屋は、クローゼット付きの6帖大。学習机を入れても十分な広さです。

必要なものを厳選したミニマムスタイル。動線の工夫でさらに暮らしやすく

Sさん邸には、水野建設が考えるリノベーションとミニマムな住まい方が表れています。減築によって面積を抑えたことは、暮らし方にも変化をもたらしました。



ご主人 収納をオープンにしたことで、持ち物と向き合う意識が芽生え、本当に必要なものを見極める目が養われました。暮らしも、よりシンプルで豊かなものになりました。

ご夫婦の寝室の並びには、クローゼット、パントリーを配置。パントリーは洗面室とユーティリティーともつながり、日々の暮らしをスムーズにする動線が確保されています。



収納の配置と、効率的な動線設計が、日々の暮らしをより快適なものにしています。

改めてお聞きします


以前の住まい


Q 水野建設への依頼の決め手はなんですか?

奥さま 家族4人で暮らすには広すぎる実家を、手放そうと考えた時期もありました。それでも、生まれ育った自然豊かな環境や、家族と重ねてきた思い出への愛着は深く、この場所を受け継ぎ、今の暮らしに合う住まいへと再生することを決めました。

当初は複数の会社に相談したものの、2階をなくす減築や段差解消、十分な断熱改修には難色を示されることが多くて。「大きな費用をかけるなら、本当に愛着を感じ、永く住み継いでいける家にしたい」と、思い切って水野建設さんに相談しました。

電話で問い合わせたところ、水野光義社長が、こちらの些細な疑問にも一つひとつ丁寧に答えてくださり、その真摯で誠実な対応に信頼と好感を抱きました。


公園側から見た以前の住まい。緑に囲まれた好立地だ


その後、この場所に足を運んでくださり、「本当に素晴らしい所ですね」と大絶賛してくれて。水野社長なら、この立地を生かす家を建てるために力を尽くしてくださると確信して、お願いすることにしました。

Q 住み始めてから気づいたことはありますか?


ユーティリティーや収納スペースも仕切らず、空気の通り道を確保。暮らしやすさと住宅の長寿命化を両立している


ご主人 間仕切り壁を天井まで設けず、引き戸やロールスクリーンを取り入れることで、住まい全体の空気の循環を促しています。最初はデザインとして見ていましたが、実際に暮らしてみて、その快適さを実感しています。

Q 工事費以外の面で、サポートはありましたか?



奥さま 補助金制度の活用は本当に助かりました。省エネ化や窓・給湯器の交換、断熱など、リノベーションで利用できる制度の調査から申請手続きまで、水野建設さんが主導で進めてくださいました。私たちは必要な対応をするだけで済み、安心してお任せできたことに感謝しています。

Q 一番気に入っているところはどこですか?



ご主人 冬の暖かさは以前の家とは格段に違い、住まいの性能の向上を感じています。家の中の温度差も少なく、どこにいても快適に過ごせます。冬の暮らしがこれほど心地よいものになるとは思いませんでした。

奥さま 何より気に入っているのは、窓から望む四季折々の景色です。生まれ育ったこの土地の豊かな自然を身近に感じながら、家族と新たな時間を重ねていけることを幸せに思います。

【住宅データ】



改修後、延床面積 83㎡(26坪)
断熱_壁 高性能グラスウール105mm+210mm
断熱_天井吹込み GWブローイング厚さ500mm
断熱_基礎 岩倉化学工業「セルボード」100mm
窓 YKK-AP_APW430
暖房 エアコンと薪ストーブ
玄関ドア YKK-AP_イノベストD50
床 カラマツ無垢フローリング
水回り(キッチンとUT):塩ビタイル
室内クロス ビニールクロス
国の補助金 住宅省エネキャンペーン2025(窓リノベなど)

2026.8.29取材
写真 Commercial Photo / Movie  SWITCH


2026年10月現在の情報です。詳細は各社公式サイト・電話等でご確認ください。

有限会社水野建設の取材記事